|
Jean
Bricmont : d’une mauvaise réputation…
Lire Noam Chomsky en France
Ce texte figure en postface de la nouvelle édition de
"De la guerre comme politique étrangère des Etats-Unis."
aux Editions Agone. 10€ - Le New York Times, dont le moins
qu’on puisse dire est qu’il n’aime pas Chomsky (c’est
d’ailleurs réciproque), écrit néanmoins qu’il peut être
considéré comme le plus grand intellectuel vivant – pour
se plaindre aussitôt des “ bêtises ” que Chomsky profère
sur la politique extérieure des États-Unis. Pourtant,
il reste splendidement ignoré en France, en dehors des
départements de linguistique. Peut-être les historiens
des idées expliqueront-ils un jour le paradoxe que présente
cet intellectuel juif américain qui eut l’audace, dans
un contexte anglo-saxon où cela ne le servait guère, d’appeler
sa linguistique “ cartésienne ”, de se proclamer “ enfant
des Lumières ”, de contribuer à faire connaître à ses
compatriotes une pensée européenne méprisée dans l’Amérique
triomphante de l’après-guerre, et dont on peut néanmoins
affirmer que, de tous les pays occidentaux, c’est en France
que son œuvre est la plus méconnue et la plus incomprise..

|