Aden.be  
 
 
 
Passe-Mémoire

Cette collection sera consacrée à la mémoire de ceux qui combattirent pour la sauvegarde et l'idéal de la République espagnole de 1936 à la sinistre victoire de Franco. La guerre d'Espagne est l’un des événements majeurs du XXe siècle. D'où l'importance de l'enjeu mémoriel : ne pas laisser l'histoire être celle des vainqueurs. Attachée à publier en français les écrits de nombre de combattants républicains restés jusqu'ici uniquement disponible en espagnol, cette collection se consacrera aussi à la réédition de textes devenus introuvables émanant de protagonistes, de militants, de brigadistes français ou belges de la guerre d'Espagne…
Que chaque livre soit un instrument de revanche.

Cette collection est dirigée par Ángeles Muñoz.

----------------------------

> La collection "Passe-mémoire" dans la presse : Site CincoDías.com

 

Les enfants perdus du franquisme
Ricard Vinyes, Montse Armengou, Ricard Belis

 

Traduit du catalan par Ángeles Muñoz, avec la collaboration de Sara Albert

 

 

 

 

 



Dites-moi à quoi ressemble un arbre! Mémoires de prison et de vie
Marcos Ana
Préface de José SARAMAGO

 

 

 

 

 

Depuis la nuit et le brouillard, femmes dans les prisons franquistes
Juana Doña
Traduit de l'espagnol par Ángeles Muñoz, avec la collaboration de Sara Albert


 

 
 
 
 
HomeEditionsDiffusionLibrairieBibliothèqueBlogConatct
  Site propulsé par CMS Made Simple - Webdesign Plusplus 1.1.1